法国留学生活见闻 五月送铃兰的法国人
法国留学生活见闻 五月送铃兰的法国人
5月1日这天,法国留学的我意外收到邻居太太送来的一株纤细却十分精致的花———铃兰。后来我一出门才发现这种白色小花儿突然一夜间占据了法国商家和花市最抢眼的位置。原来铃兰在法国人看来是象征着幸福的五月之花。
五月的阳光令人痴迷,娇小的铃兰也如期开放在全法各地,被人们称为“五月铃兰”。它的花茎上开出若干个洁白如玉的铃铛形状的小花,娇美动人。铃兰的花语有 “幸福回归”的寓意,而法国人更是视铃兰为幸福的象征,他们认为正是它的开放唤回了五月的到来,而五月在法国人眼里是一年中最美的一个月。人们会在5月,特别是5月1日这一天送给亲友一株“幸福铃兰”,期待铃兰将好运和幸福带给亲友。法国朋友说,一株花茎上开有十三朵小花的铃兰是铃兰中的幸福之王,得到一枝“十三铃”是每个法国人的梦想。
据说在1561年5月1日这一天,国王查理九世收到了一株标志幸福的铃兰。他随后决定赐予朝中所有名媛一株铃兰作为感谢和回礼,五月赠送铃兰的传统由此传开。铃兰还是情人之间表达爱情的吉祥信物。每年的5月1日,年轻人都要举办“铃兰舞会”,女孩子穿上袅袅白衣,并在上衣别一枝铃兰,男孩子则会在纽扣处插上一枝铃兰。小伙子给心爱的姑娘送上一株美丽的铃兰,以表达爱慕之情。
5月1日这一天,法国人还可以自由买卖铃兰,而在其他日子则需要政府特殊批准。路边和集市上有很多小孩儿,卖铃兰来赚点零花钱。 在法国的有些地区,更有传说称,人们会在马泽尔甜酒里泡一株铃兰,做成特制的“五月麦特兰克”酒。只要嘴唇轻轻碰一碰这种酒,就可以一年幸福,无忧无虑。铃兰虽美丽,但是一种毒性很高的植物,怪不得卖花人都会事先用纸包好铃兰的根部,防止人们在拿的时候中毒。传说中神奇的“五月麦特兰克”酒配方由此成为一个谜。
铃兰不但是幸福的象征,更是香水制造业界的宠儿。迪奥、娇兰、卡朗等名牌化妆品都有以“幸福铃兰”香型的香水,因为铃兰清淡而新鲜的香味俘获了众多女人的芳心。